CaliforniaAutoFinance.net (California Auto Finance, aquí denominada la “compañía”, “nosotros”, “nosotros” o “nuestro”, según corresponda) le proporciona acceso a este sitio web ubicado en www.californiaautofinance.net “) Sujeto a estos términos y condiciones de uso (” términos y condiciones “). Por favor, lea estos términos y condiciones cuidadosamente antes de usar el sitio. Estos términos y condiciones rigen el uso de este sitio. Al acceder y utilizar este sitio, usted reconoce que ha leído y acepta estar sujeto a estos términos y condiciones. Si no desea estar sujeto a estos términos y condiciones, no acceda ni utilice este sitio.

Please read these terms and conditions carefully before using the site. These terms and conditions govern your use of this site. By accessing and using this site, you acknowledge that you have read and agree to be bound by these terms and conditions. If you do not wish to be bound by these terms and conditions, do not access or use this site.

ALCANCE DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES

Estos Términos y Condiciones rigen su uso de este Sitio y todas las aplicaciones, software y servicios (colectivamente, “Servicios”) disponibles en este Sitio, excepto en la medida en que dichos Servicios sean objeto de un acuerdo separado. Cualquier información personal que nos envíe a través de este Sitio se rige por la Política de Privacidad.

RESIDENCIA

Los servicios proporcionados por la Compañía son ofrecidos solamente a residentes de California, Nevada, Arizona, Texas y Nuevo México.

VIOLACIÓN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES

Su uso y acceso a este Sitio está sujeto a todas las leyes federales, estatales y locales aplicables.

SITIOS VINCULADOS

El Sitio puede incluir enlaces a sitios web y recursos de terceros de vez en cuando. La inclusión de cualquier enlace se proporciona únicamente como una conveniencia para usted, y no hacemos ninguna representación o garantías con respecto a cualquier sitio vinculado o cualquier contenido o servicios prestados en dicho sitio vinculado.

COOKIES

Podemos establecer y acceder a las cookies en su computadora.

NIÑOS

La empresa no realiza negocios con personas menores de 18 años.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA NO SE RESPONSABILIZA POR NINGÚN DAÑO, PÉRDIDA O GASTOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O CONSECUENTES QUE SURJAN EN RELACIÓN CON ESTE SITIO O CUALQUIER SITIO VINCULADO O SU USO O INCAPACIDAD DE USAR POR CUALQUIER PARTE O EN CONEXIÓN CON CUALQUIER FALLA DE PERFORMANCE, ERROR, OMISION, INTERRUPCIÓN, RETRASO, DEFECTOS EN OPERACIÓN O TRANSMISIÓN, VIRUS DE ORDENADOR O LÍNEA O FALLO DEL SISTEMA, INCLUSO SI LA COMPAÑÍA HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

MANTENER INDEMNE

Usted se compromete a mantener a salvo a la Compañía ya sus funcionarios, directores, empleados y agentes de todas las reclamaciones y contra todas las pérdidas, gastos, daños y costos, incluyendo pero no limitado a honorarios razonables de abogados y costos judiciales, surgidos o relacionados con su Acceso o uso del Sitio o los Servicios ofrecidos a través del Sitio o el uso por una persona que accede al Sitio utilizando su nombre.

PRESENTACIONES

Toda la información enviada a la Compañía a través de este sitio será considerada y seguirá siendo propiedad de la Compañía y la Compañía será libre de utilizar, para cualquier propósito, cualquier idea, concepto, know-how o técnicas contenidas en la información de un visitante de este sitio Proporciona a la Compañía a través de este sitio. La Compañía no estará sujeta a ninguna obligación de confidencialidad con respecto a la información presentada excepto según lo acordado por la entidad de la Compañía que tenga la relación directa con el cliente o como específicamente acordado o requerido por la ley.

DISPONIBILIDAD

ESTE SITIO NO ESTÁ DESTINADO A DISTRIBUIRSE O UTILIZARSE POR CUALQUIER PERSONA O ENTIDAD EN CUALQUIER JURISDICCIÓN O PAÍS DONDE DICHA DISTRIBUCIÓN O USO SERÍA CONTRARIO A LA LEY O REGULACIÓN LOCAL. POR LA OFERTA DE ESTE SITIO E INFORMACIÓN, O CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO A TRAVÉS DE ESTE SITIO, NO SE HACE NINGUNA DISTRIBUCIÓN O SOLICITACIÓN POR LA COMPAÑÍA A NINGUNA PERSONA PARA USAR ESTE SITIO, O TAL INFORMACIÓN, PRODUCTOS O SERVICIOS EN JURISDICCIONES DONDE LA PROVISIÓN DE ESTE SITIO Y TALES INFORMACIÓN, PRODUCTOS Y SERVICIOS ES PROHIBIDO POR LA LEY.

SIN GARANTÍA

LA INFORMACIÓN Y MATERIALES CONTENIDOS EN ESTE SITIO, INCLUIDOS TEXTO, GRÁFICOS, ENLACES O OTROS ARTÍCULOS, SE PROPORCIONAN “TAL CUAL”, “SEGÚN SE DISPONE”. LA COMPAÑÍA NO GARANTIZA LA EXACTITUD, LA ADECUACIÓN O LA INTEGRIDAD DE ESTA INFORMACIÓN Y MATERIALES Y EXPRESAMENTE RENUNCIA A LA RESPONSABILIDAD POR ERRORES O OMISIONES EN ESTA INFORMACIÓN Y MATERIALES.NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, IMPLÍCITA, EXPRESA O ESTATUTARIA, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LAS GARANTÍAS DE NO VIOLACIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS, TÍTULO, COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y LIBERTAD DE VIRUS INFORMÁTICO, SE DA EN CONJUNTO CON LA INFORMACIÓN Y MATERIALES.

LEY QUE RIGE

El uso de este sitio se regirá por todas las leyes federales aplicables de los Estados Unidos de América y las leyes del Estado de California.

LENGUAJE GLOBAL

En la mayor medida permitida por la ley, el idioma de control para estos Términos y condiciones es el inglés. Cualquier traducción de estos términos y condiciones se ha proporcionado para su conveniencia solamente.

GENERAL

En la medida en que se determine que una parte de estos Términos y Condiciones no es aplicable por un tribunal de jurisdicción competente, dicha porción se modificará únicamente en la medida necesaria para que dicha parte sea aplicable y estos Términos y Condiciones, Permanecen en pleno vigor y efecto. Este es el acuerdo completo entre usted y nosotros en relación con el tema en cuestión.